februari 6, 2023

jojoclub-afslanken

Jojo Club is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

De deal voor de export van graan uit de Zwarte Zee is verlengd, maar Rusland wil meer export van kunstmest

De deal voor de export van graan uit de Zwarte Zee is verlengd, maar Rusland wil meer export van kunstmest

  • De Zwarte Zee-deal helpt de wereldwijde voedselprijscrisis te verzachten
  • De door de VN bemiddelde deal is met vier maanden verlengd
  • Moskou wil belemmeringen voor de export van graan en kunstmest wegnemen

(Reuters) – Een overeenkomst om de wereldwijde voedseltekorten te verminderen door Oekraïne te helpen zijn landbouwproducten uit de havens aan de Zwarte Zee te exporteren, werd donderdag verlengd, hoewel Rusland zei dat aan zijn eisen nog niet volledig was voldaan.

De overeenkomst, die aanvankelijk in juli werd bereikt, creëerde een beschermde doorvoercorridor en was bedoeld om tekorten te verminderen door de export vanuit drie havens in Oekraïne, een belangrijke producent van granen en oliezaden, te laten hervatten.

“Ik verwelkom de overeenkomst van alle partijen om het Black Sea Grain Initiative voort te zetten om de veilige navigatie van graan, voedsel en kunstmest uit Oekraïne te vergemakkelijken”, zei VN-secretaris-generaal Antonio Guterres in een verklaring.

Hij zei dat de VN “volledig toegewijd is aan het wegnemen van de resterende obstakels voor de export van voedsel en kunstmest uit (Rusland)” – onderdeel van de deal die Moskou van cruciaal belang acht.

Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken bevestigde de verlenging van de overeenkomst voor een periode van 120 dagen, te rekenen vanaf 18 november, zonder wijzigingen aan de huidige overeenkomst.

President Volodymyr Zelensky zei dat sinds 1 augustus meer dan 450 schepen 11 miljoen ton Oekraïens graan en andere voedingsmiddelen over de hele wereld hebben vervoerd.

“Tientallen miljoenen mensen, vooral in Afrikaanse landen, zijn van de hongerdood gered… Voedselprijzen zijn veel lager dan ze zouden zijn zonder onze voedselexport”, zei hij in een videotoespraak.

READ  Live updates: de oorlog van Rusland in Oekraïne

Twee bronnen die bekend zijn met de besprekingen vertelden Reuters dat er nog geen overeenstemming was bereikt over de export van Russische ammoniak via een pijpleiding naar de Zwarte Zee als onderdeel van de verlenging. Maar een van de bronnen voegde eraan toe dat Rusland zich zal blijven inspannen om die export weer op gang te brengen. Ammoniak is een belangrijk bestanddeel van meststoffen.

Zelensky zei in september dat hij het idee om de export van ammoniak via Oekraïne te heropenen alleen zou steunen als Moskou krijgsgevangenen zou terugsturen, een idee dat door het Kremlin werd verworpen.

“De verlenging (van de deal) … is goed nieuws voor de wereldwijde voedselzekerheid en de ontwikkelingslanden”, schreef Rebecca Greenspan, secretaris-generaal van de VN-conferentie over handel en ontwikkeling, op Twitter. “De oplossing voor de kunstmestcrisis moet daarna komen.”

De verlenging van 120 dagen was korter dan de verlenging van een jaar die door de Verenigde Naties en Oekraïne was gevraagd. Rusland zei eerder deze week dat de huidige looptijd van de deal “gerechtvaardigd” leek.

Wereldwijde voedselprijscrisis

De daling van de Oekraïense zendingen na de Russische invasie eind februari speelde een rol bij de wereldwijde voedselprijscrisis, maar andere belangrijke oorzaken zijn de COVID-19-pandemie en de aanhoudende klimaatschokken.

Sinds juli is in het kader van de overeenkomst zo’n 11,1 miljoen ton landbouwproducten verscheept, waaronder 4,5 miljoen ton maïs en 3,2 miljoen ton tarwe.

READ  Bidens strategie met Poetin is al tientallen jaren in de maak

De tarweprijzen in Chicago daalden na het nieuws over de verlenging. Het benchmarkcontract daalde met 2% en de maïsfutures daalden met 1,3%.

“Dit is bearish voor de markt omdat het de resterende twijfels wegneemt en we iets duidelijk hebben voor de komende vier maanden”, aldus een Franse handelaar.

“Maar het feit dat het maar voor vier maanden is… betekent dat over vier maanden de onzekerheid zal hervatten, waarbij mensen zich afvragen of Rusland de verlenging wel of niet zal ondertekenen.”

Oekraïne en Rusland behoren tot de grootste graanexporteurs ter wereld. Rusland is ’s werelds grootste exporteur van tarwe en een belangrijke leverancier van meststoffen aan de wereldmarkten.

Sinds juli heeft Moskou herhaaldelijk gezegd dat zijn verzendingen van graan en kunstmest, hoewel niet direct gericht, beperkt zijn omdat de sancties het voor exporteurs moeilijk maken om betalingen te verwerken of schepen en verzekeringen te krijgen.

Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Moskou ervan uitging dat er in de komende maanden volledig rekening zou worden gehouden met de zorgen van Rusland over versoepelende voorwaarden voor zijn export.

Aanvullende rapportage door Michelle Nicholls, Emma Farge, Sybil de la Hamide en David Leungren, Reuters Offices, door Nigel Hunt; Bewerking door Guy Faulconbridge, Alex Richardson en Grant McCall

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.