augustus 17, 2022

jojoclub-afslanken

Jojo Club is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

De nieuwe regels van Steam veranderen hoe games opvallen

De nieuwe regels van Steam veranderen hoe games opvallen

Prijscodes, kortingsadvertenties en recensiescores verpesten de Steam-etalage in gephotoshopte vorm.

afbeelding: klep / kotaku

Gisteren heeft Valve een update uitgebracht voor ontwikkelaars die in hun winkel verkopen. Vanaf 1 september van dit jaar worden bannerafbeeldingen “capsules” Op Steamworks is het niet mogelijk om verschillende prijzen, huidige verkopen en meer op te nemen. Bij de aankondiging van de beleidswijziging verklaarde het huis van Gordon Freeman dat eerdere regels niet goed genoeg waren gedefinieerd.

Logo-afbeeldingen zijn het equivalent van albumhoezen op Steam. Ze zijn wat je ziet in winkelvermeldingen en zijn meestal ontworpen om je aandacht zo snel mogelijk te trekken: dit betekent vaak fantasiekunst, een prominente hoofdpersoon en de titel in grote, gestileerde letters. Maar het was ook een plek waar ontwikkelaars de huidige verkopen aankondigden, enthousiaste recensies opsomden, prijzen lieten zien die de game mogelijk heeft gewonnen, of je gewoon vertellen dat er nieuwe DLC of een seizoensupdate is. Vanaf 1 september mogen ontwikkelaars echter belangrijke updates markeren, maar ze mogen geen cijfers of andere tekst weergeven die niet direct gerelateerd is aan de game.

ventiel Deel nieuws over aankomende veranderingen in een aankondiging op steamcommunity.com. Met de titel “Nieuwe regels voor Graphical Asset Capsules”, schetst het bericht de wens van het bedrijf om “de dingen zo eenvoudig mogelijk te maken voor klanten om games te vinden om te kopen en te spelen op Steam.” Voor hen betekent het vermelden van hoge recensiescores, namen van prijzen, pictogrammen of logo’s helemaal geen marketingkopie met korting.

De inhoud op Steam’s primaire grafische activacapsules is beperkt tot game-artwork, gamenaam en elke officiële vertaling. Voor de duidelijkheid betekent dit:

  1. Geen enkele beoordelingsresultaten, inclusief Steam-recensies of externe nieuwsbronnen
  1. Er zijn geen namen, symbolen of logo’s voor de prijzen
  2. Geen marketingkopie met korting (dwz er staat niet de tekst “Nu in de uitverkoop” of “Tot 90% korting”)
  3. Geen tekst of afbeeldingen die een ander product promoten. Dit omvat geen marketingsequels of andere titels in dezelfde franchise.
  4. Er is geen andere diverse tekst.

Afbeeldingen kunnen worden bijgewerkt om klanten op de hoogte te stellen van updates, zoals een grote DLC-release of een seizoensupdate die populair is in live servicegames. Daar zijn echter ook enkele beperkingen aan. Genoemde updates kunnen slechts één maand worden uitgevoerd, met behulp van wat Valve ‘artwork-overrides’ noemt. Bovendien moet de tekst – die alleen mag worden gebruikt om nieuwe inhoud te beschrijven en niets anders – worden vertaald in de taal die de game ondersteunt.

Voor degenen die willen opscheppen over hoge beoordelingsscores, wijst Valve erop dat ontwikkelaars de regels moeten volgen die zijn beschreven in “Winkelpagina-onderscheidingen’ op Steamworks. Dit zijn de trofeeën die je op de winkelpagina van de game ziet, vaak aan de rechterkant van de pagina.

Deze regelwijziging zal waarschijnlijk helpen bij het opruimen van een deel van de scripting-rommel die Steam soms vult, hoewel het nog moet worden bezien hoe ontwikkelaars zullen reageren op de nieuwe richtlijnen en hoe strikt Valve ze zal handhaven wanneer ze in september live gaan.

READ  DeWalt USB-C oplaadkit review: de batterij van uw elektrisch gereedschap kan nu gadgets opladen