“We offeren de kans op om dierbaren deze kerst te zien, zodat er een betere kans is om hun leven te redden, zodat we ze bij toekomstige kerst kunnen zien”, zei Johnson, terwijl hij een potentieel carrièrebepalende stap nam die hij een paar dagen eerder had afgewezen.
Maar de deltavariatie – die zich zelfs verder verspreidt dan de alfastam die de vieringen van vorig jaar verwoestte – is nog niet verdwenen.
Vergeleken met andere delen van Europa heeft het land hardnekkig meer gevallen, ziekenhuisopnames en stilletjes sterfgevallen. Groot-Brittannië heeft de afgelopen twee weken bijna een half miljoen gevallen geregistreerd – en bijna 50.000 op maandag – meer dan Frankrijk, Duitsland, Italië en Spanje. Het VK registreerde dinsdag 223 doden, het hoogste dagelijkse aantal sinds begin maart.
Johnson heeft in zijn benadering afstand genomen van een groot deel van de EU; Omdat veel landen op het continent het vaccinpaspoort introduceerden, stopte het VK zijn oorspronkelijke schema. Maskeren en sociale uitsluiting en andere activiteiten zijn niet langer wettelijk verplicht in het VK.
Ziekenhuizen in het VK zijn nu bijna opnieuw bezwijken onder de druk van nieuwe toevoegingen. En de risico’s van het vroege vaccinsucces van het land worden verergerd door het struikelen van booster-shots en shots voor kinderen.
“Uitzonderlijk beleid kan tot uitzonderlijke gevolgen leiden”, vertelde Deepti Gurudasani, een epidemioloog aan de Queen Mary University in Londen, aan CNN. “Het is heel voorspelbaar. Het is het resultaat van alles openhouden.”
“We naderen de winter en de situatie wordt erger”, voegde hij eraan toe.
Sommige dingen kunnen nog steeds sluiten; De woordvoerder van Johnson erkende dat er maandag een “uitdagende” winter was en dat de premier had geweigerd de gemaskerde bevelen in te trekken of de regelgeving aan te scherpen om de National Health Service (NHS) van het land de komende weken te beschermen.
Maar experts – waaronder Johnson’s eigen gezondheidsleiders – roepen op tot een meer dringende verandering in houding.
Het NHS-consortium, dat dienstverleners vertegenwoordigt, drong er woensdag bij de regering op aan om over te stappen op haar “Plan B” -boot, die vaccinatiepassen in Europese stijl en meer gemaskerde bestellingen omvat. Maar de regering heeft de stap nu verworpen en benadrukt dat ze alleen goed op de zaakcijfers let.
Martin McKee, hoogleraar Europese volksgezondheid aan de London School of Hygiene & Tropical Medicine, zei: “We zijn uit met West-Europa en de rest van de wereld.”
“We hebben gezien dat gezamenlijke operaties in andere Europese landen een groot verschil maken”, zei hij. “We moeten ons afvragen: hebben we gelijk? (Omdat) er geen bewijs is dat we bestaan.”
Stotteren vaccin release
Maar het land worstelt om die vroege successen te herhalen omdat het jonge mensen wil vaccineren en boostershots wil nemen voor ouderen en mensen die risico lopen.
“De uitrol van de booster in het VK heeft het tempo van de eerste en tweede vaccins niet versneld”, waarschuwde John Roberts, adviseur van het Govt-19 Aquarius Response Team, dat de vaccinstatistieken controleert, in een verklaring op maandag.
Meer dan een maand nadat de boostervaccinaties begonnen, kreeg minder dan de helft van de 80-plussers die tweemaal waren ingeënt een aanvulling. “Het is duidelijk dat het versnellen van de uitrol van boosters essentieel is om covit-gerelateerde sterfgevallen te verminderen en de druk op de gezondheidsdiensten deze herfst en winter te verminderen,” zei hij.
De groep zei dat het plan mensen zou beschermen voor de winter, ondanks de vroege beloften van de regering dat in het huidige tempo de 22 miljoen mensen die deel uitmaken van de risicogroepen van het land eind januari niet drie keer gevaccineerd zouden zijn.
Vaccins blijven het aantal Covit-19-patiënten verminderen dat ziekenhuisbehandeling nodig heeft, maar afnemende immuniteit is bijzonder belangrijk. Mensen ouder dan 40 in het VK werden voor het eerst gevaccineerd met het binnenlandse Oxford-Astrogeneca-vaccin, waarvan is aangetoond dat de prestaties tegen het delta-type minder zijn dan die van Pfizer en Moderna.
Veel experts wijten het maandenlange trage tempo van de Britse vaccinatiecampagne aan de positieve garanties van de regering van Johnson.
“Al het nieuws en de acties van de regering zeggen dat we buiten gevaar zijn”, zei Gurudasani.
“Er is veel nieuws geweest dat de epidemie in principe voorbij is, dus veel mensen denken: ‘Waarom zorgen maken? voegde McKee toe.
Er zijn ook zorgen over het terugdraaien van de leeftijdsgrens, aangezien de NHS mensen ouder dan 12 jaar vaccineert en wijdverbreide terugval voorkomt op scholen die het grootste deel van de zomer in juni en juli verstoren.
Het project kende een verkeerde start te midden van tegenstrijdige eerste consultaties met de wetenschappelijke systemen van het land; Zo is Frankrijk in juni begonnen met het vaccineren van mensen onder de 18 jaar en in september heeft de Britse regering de maatregel vergroend.
1,2 miljoen adolescenten zijn nu gevaccineerd met een enkele dosis en slechts 260.000 mensen in het VK hebben twee doses gezien.
“Het is geen probleem dat tieners het niet willen nemen. Er zijn er veel die het graag willen krijgen, maar het is nog niet gegeven op school”, zei Gurudasani.
Scholen hebben geklaagd over een tekort aan vaccinerend personeel en jonge mensen worden jonger dan Schotland gevaccineerd vanwege vertragingen bij het toestaan van het VK om naar nationale vaccinatiecentra te gaan.
“Er is een verlies van richting hier,” zei McKee. “Het is niet duidelijk wie de leiding heeft.”
Ziekenhuizen in Groot-Brittannië bereiden zich voor op een donkere winter
De Britse Govt-19-tarieven zijn hoger dan die in Europa, maar de mitigerende maatregelen zijn laag.
“De regering is volledig afhankelijk van het vaccinatieprogramma, dat nu halfslachtig gebeurt”, zei McKee. “Een dringende herziening en beoordeling van waar we verschillen van andere landen: moeten we anders zijn? Wat is de reden?”
Johnson daarentegen heeft aanvankelijke plannen om soortgelijke maatregelen in te voeren teruggedraaid. “Vaccinkaarten spelen een sleutelrol; de Franse en Italiaanse ervaring laten zien dat ze dat doen,” zei McKee. Sinds de invoering van deze maatregelen is het aantal gevallen in beide landen laag.
Gezondheidszorg wordt verleend in het VK en vaccinatiepassen zijn aangekondigd in Wales en Schotland. Johnson houdt ze ondertussen in het “Plan B” -scenario voor het VK – maar met zulke hoge infectiepercentages elke dag, vragen velen zich af waarom Plan A nog steeds van kracht is.
“We hebben de hoogste infectiepercentages bij kinderen (en) ze hebben zich verspreid naar oudere mensen”, zei Gurudasani. “We komen dichter bij de winter en de situatie wordt erger.”
Lafheidsmoeheid onder het publiek is een andere uitdaging. Massa-evenementen zonder vaccinvereisten zijn aan de gang en kleine sporen van de infectie zijn nog steeds in de Britse winkelstraten in tijden van onrust.
Volgens het Office for National Statistics constateert slechts 40% van de Britten routinematig sociale verschillen, een stijging van 62% medio juli en 85% in april. In hetzelfde vervolgonderzoek was er een geleidelijke afname van het dragen van maskers.
Voor sommigen is die trend gevaarlijk. “Er zijn nu al enkele maanden 30 tot 40.000 gevallen per dag. Er is geen ander land dat het kan tolereren … (maar) het is genormaliseerd”, zei Gurudasani.
De opname in het ziekenhuis is de afgelopen twee maanden niet dramatisch gestegen, maar ook niet significant gedaald; Officiële statistieken tonen aan dat er elke dag meer dan 700 nieuwe patiënten de faciliteit binnenkomen.
Het laat ziekenhuizen worstelen om de achterstand van vertraagde behandelingen tijdens epidemieën weg te werken, terwijl ze reikhalzend wachten op een nieuwe winteruitbraak.
Vorige week zei de NHS dat meer mensen dan ooit tevoren op behandeling wachtten – 5,7 miljoen – terwijl gezondheidswerkers de drukste september van dit jaar doormaakten.
Professor Stephen Bowis, NHS National Medisch directeur, zei over de statistieken.
Welke kant de winter opgaat, is nog niet onvermijdelijk. “Er zijn veel dingen die niet bekend zijn”, zei McKee, eraan toevoegend dat de eerder verwachte toename van infecties dit jaar niet is uitgekomen.
Maar experts en ziekenhuispersoneel vrezen voor verder ongemak. “Dit is niet de plek die de meeste gezondheidswerkers willen”, voegde Gurudasani eraan toe. ‘Ik ben zo bang dat we hier al voor de winter zijn geweest.’
Ook is tegen het einde van het jaar de aard van Kerstmis, de tweede epidemie in Groot-Brittannië, niet duidelijk.
“Internetverslaving op stations. Bekroonde bierexpert. Reisexpert. algemeen analist.”
More Stories
Poetin beloofde de overwinning in de oorlog in Oekraïne en lokte de slag om Stalingrad uit Oorlogsnieuws Rusland-Oekraïne
Rusland valt Kramatorsk aan temidden van waarschuwingen voor een nieuw offensief in Oost-Oekraïne: live updates
Australië haalt de Britse monarchie van zijn bankbiljetten