juli 6, 2022

jojoclub-afslanken

Jojo Club is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Exclusief: de Verenigde Staten staan ​​twee bedrijven toe om Venezolaanse olie naar Europa te sturen

HOUSTON / WASHINGTON, 5 juni – Het Italiaanse oliebedrijf Eni Spa en het Spaanse Repsol SA hebben gezegd dat ze volgende maand Venezolaanse olie naar Europa zullen sturen om Russische ruwe olie te vervangen. De leningtransactie werd twee jaar geleden stopgezet toen Washington de sancties tegen Venezuela verhoogde.

De niveaus van olie eni en repsol zullen naar verwachting niet groot zijn, zei een persoon, en het effect op de wereldwijde olieprijzen zal matig zijn. Maar het groene licht van Washington zal de Venezolaanse president Nicolas Maduro een symbolische boost geven om de lang bevroren oliestroom van Venezuela naar Europa weer op te starten.

Mensen zeiden dat het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken de hervatting van de export in een brief aan beide bedrijven had goedgekeurd. De regering van de Amerikaanse president Joe Biden hoopt dat de ruwe olie van Venezuela zal helpen de afhankelijkheid van Europa van Rusland te verminderen en een deel van de vracht van Venezuela uit China te repatriëren. Een ander motief was om Maduro aan te moedigen de politieke besprekingen met Venezuela te hervatten, zeiden de twee mannen tegen Reuters.

Meld u nu aan voor onbeperkte gratis toegang tot Reuters.com

Mensen zeiden dat de twee Europese energiebedrijven, die joint ventures hebben met PDVSA, het Venezolaanse staatsoliebedrijf, niet-renderende leningen voor ruwe goederen en late dividenden zouden kunnen berekenen.

Een belangrijke voorwaarde was dat de verkregen olie “naar Europa gaat. Het kan nergens anders worden doorverkocht”.

Washington gelooft dat de PDVSA niet financieel zal profiteren van deze girale transacties, in tegenstelling tot de huidige olieverkopen van Venezuela aan China, zei de persoon. China heeft geen westerse sancties tegen Rusland ondertekend en blijft Russische olie en gas kopen in weerwil van Amerikaanse oproepen.

READ  Wereldwijde minimale vennootschapsbelasting goedgekeurd door Biden-voorstel van G20-leiders | G20

De goedkeuringen kwamen vorige maand, maar details en doorverkoopbeperkingen waren niet eerder aangekondigd.

எனி (ENI.MI)Hij weigerde commentaar te geven, daarbij verwijzend naar een beleid om geen commentaar te geven op “potentiële zakelijke gevoeligheidskwesties”. Repsol (REP.MC) Verzoeken om commentaar werden niet beantwoord.

Anderen zijn uitgesloten

Washington heeft geen soortgelijke aanbiedingen gedaan aan de Amerikaanse oliegigant Chevron Corp.(CVX.N)Oil and Natural Gas Corporation of India Limited (ONGC) (ONGC.NS) En Maurel & Prom SA uit Frankrijk(MAUP.PA)Dit dwong het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en het Amerikaanse ministerie van Financiën om miljarden dollars aan olie te lenen van Venezuela.

Vijf oliemaatschappijen stopten medio 2020 met het omzetten van olie in krediet te midden van de “maximale druk” -campagne van de voormalige Amerikaanse president Donald Trump, die de olie-export van Venezuela verminderde, maar Maduro niet kon verdrijven.

Volgens het voorlopige PDVSA-laadplan van 3 juni, gezien door Reuters, is PDVSA niet van plan om deze maand Eni en Repsol inventaris op te nemen.

De Venezolaanse vice-president Delzi Rodriguez tweette vorige maand dat hij hoopte dat de Amerikaanse aankondiging “de weg zou vrijmaken voor de volledige opheffing van illegale sancties die onze hele bevolking treffen”.

Offshore naar Caracas

De regering-Biden hield in maart gesprekken op topniveau met Caracas, waarbij Venezuela ten minste twee van zijn tien Amerikaanse burgers vrijliet en beloofde de verkiezingsbesprekingen met de oppositie te hervatten. Maduro heeft nog geen datum afgesproken voor zijn terugkeer aan de onderhandelingstafel. Lees verder

Republikeinse wetgevers en enkele collega-democraten van Biden zijn tegen een versoepeling van het Amerikaanse beleid ten aanzien van Maduro. De Amerikaanse benadering van Venezuela is erg eenzijdig.

READ  Decaan vlieger Zara Rutherford landde het historische vliegtuig in Seoul

Washington handhaaft aanvullende sancties tegen Venezuela, die zullen bepalen dat Maduro in de richting van democratische verandering moet gaan bij onderhandelingen met de oppositie.

Vorige maand heeft het management van Biden Chevron, de grootste Amerikaanse oliemaatschappij die nog steeds in Venezuela actief is, toestemming gegeven om met de regering van Maduro en de PDVSA te praten over toekomstige operaties in Venezuela. Lees verder

In die tijd stuurde het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken in het geheim brieven naar Eni en Repsol, waarbij een bron aan Reuters vertelde dat Washington zich “niet zou verzetten” tegen het hervatten van oliecontracten voor leningen en het brengen van olie naar Europa.

Twee mensen in Washington zeiden dat de brieven beloofden dat er geen boetes zouden worden opgelegd voor het meenemen van Venezolaanse olievracht om een ​​uitstaande schuld af te betalen.

Sevon Beoordeling

Chevron verzocht het Amerikaanse ministerie van Financiën om haar activiteiten in Venezuela uit te breiden, en het ministerie van Buitenlandse Zaken stuurde niet-bindende brieven aan Eni en Repsol. Een persoon die bekend is met de zaak in Washington weigerde te zeggen of het verzoek van Chevron in overweging werd genomen.

Het Amerikaanse oliebedrijf heeft een verlenging van zes maanden van zijn vergunning gekregen om zijn activa te beschermen en heeft de Amerikaanse goedkeuring gekregen om met Venezolaanse regeringsfunctionarissen te praten over toekomstige acties. Lees verder

Het is niet meteen duidelijk of Washington tot 2020 de door PDVSA uitgevoerde wijzigingen in ruwe olie van Europese bedrijven zal accepteren.

China is de grootste verbruiker van Venezolaanse olie geworden, goed voor 70% van zijn maandelijkse export naar zijn raffinagebedrijven. Lees verder

Verslag door Mariana Baraka in Houston en Matt Spitalnick in Washington; Door Gary McWilliams; Bewerking door David Gregorio en Lisa Schumacher

Onze normen: Thomson Reuters Vertrouwensprincipes.