oktober 5, 2022

jojoclub-afslanken

Jojo Club is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Ziekenhuisafspraken, vluchten en hotels zijn geannuleerd terwijl Groot-Brittannië worstelt met hoe ze hulde kunnen brengen aan de koningin


Londen
CNN

Groot-Brittannië is tot nationale stilstand gekomen voorafgaand aan de begrafenis van maandag koningin Elizabeth IIHet worstelt met een ongemakkelijk raadsel: wat mag wel en niet worden afgeschaft ter ere van de koning?

Sportuitrusting En maandag kwamen culturele evenementen volledig tot stilstand, de eerste staatsbegrafenis in Engeland sinds de dood van Winston Churchill in 1965. Musea, banken, bedrijven, winkels en scholen zijn nu gesloten op feestdagen.

Maar die sluitingen werden vaak verwacht na de dood van een monarch De heerschappij duurde zeven decenniaAnderen hebben ernstigere gevolgen gehad – sommige hebben de Britten verbijsterd en boos gemaakt.

Personeelstekorten hebben niet-dringende ziekenhuisafspraken in het hele land teruggedrongen, wat heeft geleid tot ongekende wachtlijsten voor gezondheidszorg in Groot-Brittannië. Vakantiegangers hebben hun accommodatieplannen verscheurd zien worden, reizigers worden gewaarschuwd dat vluchten zullen worden verstoord om het lawaai in Londen te vermijden, en uitvaartcentra en voedselbanken zetten zich schrap voor verstoring.

“Het overlijden van de koningin is triest, maar het helpt niet om iemand slechter af te laten”, zei fotograaf Dan Lucey, die aan CNN vertelde dat de test van zijn moeder was uitgesteld door een ziekenhuis in Shropshire, West-Engeland, na haar diagnose van kanker. “Het normale leven moet tot op zekere hoogte doorgaan.”

De verwarring weerspiegelt een land dat heeft geworsteld met de beste manier om de koningin te eren. Ondanks tientallen jaren van planning voor het overlijden van Elizabeth II, heeft de regering geweigerd concrete richtlijnen te geven over wat wel en niet te doen tijdens nationale rouw.

Dit heeft geresulteerd in een totaal andere benadering van bedrijven en diensten. Britten wordt verzocht niet te fietsen of zonder weerberichten te gaan; Sommige, zoals het besluit van een supermarkt om het volume van de pieptoon bij de kassa te verlagen, zijn online bespot. Maar anderen hebben mensen bezorgd gemaakt over essentiële voorzieningen.

“Het sluiten van essentiële diensten zoals voedselbanken, geplande ziekenhuisafspraken en begrafenissen is geen respect voor de koningin. Het is een teken van gebrek aan respect voor het Britse publiek”, zei Shola Moss-Shogbamimu.

Het stopzetten van sommige medische behandelingen veroorzaakte grote bezorgdheid. Marcia Allison, 39, vertelde PA Media nadat ze hoorde dat ze 69 was: “Het is erg triest dat de koningin is overleden, een begrafenis is belangrijk, maar we vragen mensen af ​​te zien van levensreddende medische behandeling voor de elite. De bejaarde vader zag een tandartsafspraak op maandag geannuleerd.

READ  Einsteins manuscript met eerste berekeningen voor de relativiteitstheorie geveild in Parijs

“In de 21e eeuw is het verachtelijk voor mensen zoals hij om hun tanden te verliezen voor een ongekozen staatshoofd. Dit is geen democratie”, zei hij tegen het persbureau.

Feestdagen hebben gevolgen voor het personeel in het hele land en veel ziekenhuizen kunnen hun afspraken niet nakomen. De gezondheidsraad van de Aneurin Bevan University in het zuidoosten van Wales heeft zich verontschuldigd voor de “onvermijdelijke verstoring” en zegt tegen de patiënten dat het “alle geplande afspraken en klinieken uitstelt” op maandag.

Dit komt op een bijzonder moeilijk moment voor patiënten. De Britse National Health Service staat onder zware druk; Een record van 6,8 miljoen mensen wachten op behandeling Laatste statistieken De British Medical Association (BMA) en de annulering van maandag hebben zorgen geuit dat de ruzie zou kunnen escaleren.

De afdeling van de BMA, die artsen in opleiding vertegenwoordigt, uitte ook woede over het Royal College of Obstetricians and Gynecologists (RCOG) voor het uitstellen van examens op maandag. “Junior artsen besteden maanden aan het herzien van deze examens. Vertragingen kunnen aanzienlijke stress veroorzaken en de voortgang van de training beïnvloeden aldus PMA.

Een NHS-woordvoerder zei: “Op elke feestdag zal het NHS-personeel werken om de beschikbaarheid van dringende en dringende diensten te garanderen, inclusief spoedeisende tandarts- en huisartsafspraken – en patiënten zullen indien nodig worden gecontacteerd via hun lokale trusts over hun bestaande afspraken .”

Maar hoewel ziekenhuisafspraken meestal het gevolg zijn van plotselinge personeelstekorten, hebben veel bedrijven de beslissing genomen om hun reguliere diensten op maandag te annuleren, waardoor klanten vaak in het ongewisse blijven.

Het grootste aantal mensen in Engeland wacht op ziekenhuisafspraken.

Center Parks, dat een aantal resorts in Engeland runt, kreeg woensdag kritiek in het hele land nadat het had aangekondigd dat het maandag zou sluiten, waardoor gasten geen accommodatie zouden hebben.

Het bedrijf heeft de plannen om gasten een dag van het terrein te verwijderen teruggedraaid, maar staat klanten maandag niet toe hun accommodatie te bezoeken, wat betekent dat sommigen op korte termijn op zoek zijn gegaan naar alternatieve accommodatie.

zei David Grierson, 33, die dit weekend door heel Engeland had gereden en van plan was om maandag in Centre Parks in Cumbria aan te komen. “We moeten nu wat extra accommodatie vinden… We kijken naar meer dan £ 200 ($ 230) per nacht (en) rond het Center Parcs-gebied, de beschikbaarheid is erg slecht.

READ  De WHO zegt dat meer dan de helft in Europa binnenkort besmet kan zijn met het coronavirus

“Wat ze deden, is een beetje buiten proportie”, vertelde Grierson aan CNN. “Ik zou het volkomen begrijpen als ze op de dag wat veranderingen zouden aanbrengen, maar mensen buitensluiten die al onderweg waren, is verschrikkelijk voor ons.”

Center Parks zei tegen CNN: “We geloven dat dit het juiste is om te doen, en de beslissing is genomen als een teken van respect en om onze collega’s zoveel mogelijk deel te laten uitmaken van dit historische moment.” Een woordvoerder van het bedrijf zei dat berichten die zijn verzonden vanaf het sociale media-account van het bedrijf, Waarschuwt gasten Dat ze maandag ‘in hun lodges moesten blijven’ was ‘een vergissing’.

“Gasten zullen zeker uit hun lodges worden toegelaten”, verduidelijkte de woordvoerder.

In de openbare ruimte gaat het ondertussen om de vraag hoe de koning te eren en hoe niet. Beelden en eerbetoon aan de koningin zijn onvermijdelijk in Britse steden; Bushaltes, treinstations, etalages en reclameborden dragen haar gezicht. Tijdens haar leven was de koningin waarschijnlijk de meest herkenbare vrouw die ooit heeft geleefd – maar ze was nog herkenbaarder in de dood.

Sommige eerbetonen leken echter natuurlijker dan andere. Het was Cavia Awareness Week Uitgesteld om niet te botsen met de begrafenisstoet van de koning. EEN Afbeelding Wijlen koningin, omringd door blikken gebakken bonen in een Britse supermarkt, trok online milde spot. Een andere supermarktketen, Morrisons, bevestigde aan CNN dat het het aantal “piepjes” heeft verminderd dat optreedt wanneer een artikel wordt gescand aan de kassa, met verwijzing naar wijlen Elizabeth II.

Veel organisaties en groepen hebben zich aangesloten bij Center Parks om verwarrend advies te geven. British Cycling verontschuldigde zich na het “sterk” aanbevelen van mensen om niet te fietsen tijdens staatsbegrafenissen; Het heeft nu het advies van zijn websites geschrapt, daar ben ik het mee eens “We hebben dit verkeerd begrepen.”

overheid heeft Geadviseerd Bedrijven “zijn niet verplicht om hun activiteiten op te schorten tijdens perioden van nationale rouw. Afhankelijk van de aard en locatie van hun bedrijf en de toon van de geplande evenementen, kunnen sommige bedrijven overwegen evenementen te sluiten of uit te stellen, met name op de dag van een staatsbegrafenis .

Er is ook verwarring ontstaan ​​over andere begrafenissen die op de dag van de begrafenis van de koningin in het hele land zullen plaatsvinden. “Als de beslissing is genomen om het gekozen crematorium of de begraafplaats om welke reden dan ook te sluiten, werken begrafenisondernemers samen met de familie om een ​​andere datum of een andere locatie te vinden waar ze blij mee zijn”, aldus de National Association of Funeral Directors (NAFD). In een verklaring.

READ  Tientallen doden bij ontploffing kolenmijn in Siberië - rapporten | Rusland

“De NAFD en andere handelsorganisaties in de uitvaartbranche hebben hun leden opgedragen dat deze beslissingen gebaseerd moeten zijn op de behoeften en wensen van nabestaanden”, aldus de groep. Het voegde eraan toe dat verminderde vervoersverbindingen tijdens feestdagen kunnen voorkomen dat gasten begrafenissen bereiken.

Vluchten zullen ook worden beïnvloed; Heathrow Airport, een van ’s werelds grootste vervoersknooppunten, gezegd Maandag worden enkele vluchten geannuleerd om de geluidsoverlast in Londen op de dag van de begrafenis te verminderen. De luchthaven heeft eerder vluchten verstoord Enkele uren “om de vrede te verzekeren” tijdens de ceremoniële processie van de kist van de koningin op woensdag.

“De meeste hoorzittingen van rechtbanken en tribunalen zullen maandag niet plaatsvinden”, zei de rechtbank van het land gezegd. rijexamens zal niet plaatsvinden. En voedselbanken zijn gedwongen personeel te vervangen om open te blijven; De voedselbank van Wimbledon, in het zuidwesten van Londen, zei aanvankelijk dat het zou sluiten, maar verduidelijkte later kan opereren Dank aan last-minute vrijwilligers voor hun “enorme steun” op maandag.

De begrafenis van maandag zal worden bekeken door miljoenen Britten. Het zal het “grootste politie-evenement” zijn dat de Londense Metropolitan Police ooit heeft ondernomen, zei plaatsvervangend adjunct-commissaris Stuart Cundy van de politie tijdens een persconferentie op vrijdag.

Dit heeft bedrijven die niet bij het evenement betrokken waren, aan een losse eind gelaten, omdat ze hun diensten en personeel in evenwicht houden met de kritieke aard van de dood van de koningin.

“Wat je mening over de monarchie ook is, dit is een moment van groot nationaal belang”, zei Grierson, nadenkend over de verstoring van zijn vakantie en de annuleringen in het VK in het algemeen.

“(Maar) veel bedrijven hebben waarschijnlijk geen richtlijnen van de overheid over wat ze moeten doen – dus proberen ze het te bedenken terwijl ze bezig zijn.”